FASHION ›› Topanka
I really try to keep on concerning these shoe statistics, although sometimes I get tired of it, but probably the final statistics will be interesting and well worth the efforts. Well then, last two weeks the summer turned slowly into fall thus let's see all these through my shoes.
Igyekszem kitartó lenni, ami a cipőstatisztikát illeti, bár néha már fárasztó, de talán a végeredmény érdekes lesz, és így majd megéri a fáradtságot. Nos akkor, az elmúlt két hétben a nyár szépen lassan átfordult az őszbe, hát lássuk mindezt a cipőkön keresztül.
WEEK 36 // 36. hét:
The summer held on fairly till the very last minutes so the week was started with sandals. But then we took a little journey again into the mountains and I must say we found ourselves in fall so quickly. On our way I travelled in comfy flats, meanwhile during our stay there we really did not do anything special only having rest and chatting with family members.
A nyár az utolsó pillanatig kitartott, így a hetet könnyű szandálokkal kezdtem. De azután ismét elutaztunk egy kis időre a hegyek közé, és azt kell mondjam, gyorsan az őszben találtuk magunkat. Az utazást egy kényelmes lapos cipővel intéztem el, míg az ottlétünk alatt nem igazán mozdultunk ki, csak pihentünk és a családtagokkal beszélgettünk.
WEEK 37 // 37. hét:
We came back on Tuesday but I'm sure you can recognize that I was running up and down on most of other days so I wore simply jeans and balerinas. Except on Thursday and Friday when I jazzed up my new printed pants with a shiny burgundy platform and a black loafer.
Kedden jöttünk vissza, de ahogy azt biztosan látjátok a többi nap is többnyire rohangálással telt, szóval egyszerű farmer és balerina kombinációt választottam. Kivéve csütörtökön és pénteken, amikor is az új mintás nadrágjaimat egy fényes bordó platformmal, illetve a lakk papucscipővel dobtam fel.
0 megjegyzés:
Post a Comment