Happy New Year!

Boldog Új Évet!  
POSTCARDS 

Well, we've stepped into 2013 so first of all I wish you all a happy and prosperous New Year! I hope you had a great night yesterday and can have rest all day today to get ready for the challenges of this year. Regarding my future ... tomorrow I'll start with a new job: it's funny since 21st December was really a kind of "end of the world" day ... it was the last day of my old work-place before it has been closed. And here comes the new beginning, indeed, at a new company. I don't really know what to expect I guess lot of learning and full of energies will be required to find my new place in a new team. That is why I could not make New Year's resolutions but I'll improvise on the go. Just in case ... today we've prepared ourselves with lot of lentils and poppy seeds, respectively with lucky pork meat :) so we've done our best :)

Anyhow I hope I'll have time for this blog, too, that is so close to my heart and we can meet regularly!

Nos, beléptünk 2013-ba, szóval legelőször is szeretnék mindenkinek boldog és sikeres új évet kívánni! Remélem tegnap igazán jó éjszakátok volt, és ma is jutott idő a pihenésre, hogy készen álljunk az idei  kihívásokra. Ami az én jövőmet illeti ... holnap új munkába kezdek: vicces, ugyanis december 21-e valóban egyfajta "világvége nap" volt ... ez volt a régi cégem utolsó napja, mielőtt bezárt. És most tényleg jön az újrakezdés, egy új helyen. Nem igazán tudom, hogy mire számítsak, feltételezem sok tanulásra és rengeteg energiára lesz szükségem, hogy újra megtaláljam a helyem egy új csapatban. Ezért aztán nem tettem újévi fogadalmakat, majd rögtönzök útközben. Mindenesetre ... ma felkészültünk egy kis lencsével és mákkal, no meg a szerencse hozó malachússal :), szóval megtettük, amit lehet :)

Akárhogy is, remélem lesz időm erre a blogra, ami olyan közel áll a szívemhez, és még gyakran találkozunk!

Kisses / Csók,
Andi