Daily Shoes Week 44-45

Napi cipők 44-45. hét  
FASHION ›› Topanka  

Finally I packed all the summer shoes and slowly took the winter garments out of boxes but it is only the ankle boots. I managed to buy some new ones, too, it's getting even more complicated to make the statistics :) So let's see the chronicle of last two weeks...

Végül elcsomagoltam a nyári cipőimet, és most lassan előkerülnek a téli holmik, no egyelőre csak a bokacsizmák. Sikerült néhány új darabot is beszereznem, hát nehéz dolgom lesz így a statisztikával. :) No de lássuk az elmúlt két hét krónikáját...

WEEK 44 // 44. hét:
It was a short week regarding workdays, because we had a long weekend again that I've spent with my family. Commemorating our lost family members on All Souls' Day, and then celebrating some family birthdays as well. So comfy shoes dominated this week.

Ez egy rövid hét volt, ami a munkanapokat illeti, ugyanis ismét hosszú hétvégénk volt, amit családi körben töltöttem. Megemlékeztünk az elvesztett családtagokról Halottak Napján, de később néhány családi szülinapot is megültünk. Szóval a kényelmes cipők uralták a hetet.

WEEK 45 // 45. hét:
In contrast to previous one it was a long week, additionally we had quite nice weather so I had the possibility to have my heels for a walk. But I should probably wear skirts, too, hmmm.

Az előzővel ellentétben ez most egy jó hosszú hét volt, ráadásul egészen kellemes időjárással, szóval lehetőségem nyílt arra, hogy megsétáltassam a magassarkú cipőjeimet. De talán nem ártana szoknyát is hordanom, hmmm.