Poroszló: Lake Tisza Ecocentre

Poroszló: Tisza-tavi Ökocentrum

POSTCARDS

Shortly I'd present some places again that we've visited during our trip last week, since we had good experiences with them. The first spot was Poroszló by Lake Tisza, in the Lake Tisza Ecocentre that was opened just this year. We've heard about this place from one of our friends at the last minute, they recommended us to spend a whole day with the kid. I must say it is a child-friendly place, indeed. The whole centre was designed to show the flora and fauna of the Tisza valley and Lake. You can find a big recreation park here with different kind of playgrounds, but you can observe some animals, too. The building itself hides the most attractive spectacle: a big fresh-water aquarium. At the same time you can see exhibitions or 3D cinema as well - but these are interesting for bigger children, I think. Climbing up to the tower you'll have a spectacular view both to the town and Lake Tisza. They organize leaded and private boat trips on the lake in order to observe closely the native birds in their natural enviroment. Of course if you get tired by this program there are several restaurants just outside the park or you can have a rest on the beach nearby. Well, here come some pictures ...

Röviden ismét szeretnék bemutatni néhány helyet, ahol múlt heti kirándulásunk alatt jártunk, hiszen jó tapasztalatokat szereztünk. Az első helyszín Poroszló volt a Tisza-tó partján, ahol az idén megnyitották a Tisza-tavi Ökocentert. Egy barátunktól hallottunk a helyről, épp az utolsó pillanatban, ők azt ajánlották, töltsünk el akár egy egész napot ott a kölyökkel. Azt kell mondjam, tényleg gyerekbarát egy hely. Az egész központot arra hozták létre, hogy a Tisza, illetve a tó élővilágát bemutassák. Találhatunk itt először is egy nagy rekreációs parkot különféle játszóterekkel, de számos állatot is megfigyelhetünk. Az épület maga rejti az egyik legnagyobb látványosságot: egy nagy édesvízi akváriumot. Ugyanakkor meglátogathatunk néhány kiállítást, illetve egy 3D mozit is - de ezek inkább nagyobb gyerekek számára lehetnek érdekesek. A toronyba felkapaszkodva mesés kilátás tárul a szemünk elé, mind a városra, mind a tóra. Csónaktúrán vehetünk részt akár vezetővel, vagy anélkül, közben megfigyelhetjük a madárvilágot természetes környezetükben. Természetesen ha elfáradtunk, a parkon kívül van jónéhány étterem, de pihenhetünk a közeli strandon is. Nos, akkor lássuk a képeket.

The fresh water aquariums // Édesvízi akváriumok

The recreation park with playgrounds and other spectacles. // A rekreációs park játszóterekkel és más látványosságokkal.

Not only fishes but other animals, too. // Nemcsak halak, hanem más állatok is.

Wonderful lookout from the tower and the boat trips with observation places. // Csodálatos kilátás a toronyból és hajótúrák megfigyelőhelyekkel.

You can check the place here. // Megnézheted a helyet itt is.