Friday, July 20, 2012

Little Oriental Touch

Egy kis keleti hangulat  
FASHION >> Outfits  


Today's number is this light summer dress, and correct me if I think it wrong but it strongly reminds me to kimonos. I guess this is because of bold black trimming along the hemline and by the edges, respectively the tie-belt. Moreover the dress is so simple: black and white soft floral pattern, a very light and thin cotton fabric so ideal for the heaviest heat. This time I took this old silver sandal and a funny gray straw bag, at the same time adding some sparkling contrast with sequins on the bag and with the bracelet.

Mai darabunk ez a könnyű nyári ruha, és javítsatok ki, ha rosszul gondolom, de engem erősen emlékeztet a kimonókra. Szerintem ez a vastag fekete szegély miatt lehet, ami végigfut a nyakkivágáson és a ruha szélein, illetve a megkötős öv formájában. Egyébiránt ez egy egyszerű ruha: fekete-fehér lágy virágminta, nagyon könnyű és vékony pamutvászon anyag, szóval ideális a legnagyobb kánikulában is. Ezúttal elővettem hozzá a régi ezüst szandálomat és a vidám szürke szalmafonatos táskát, ugyanakkor egy kis csillogós kontrasztként ott a flitter díszítés, illetve a köves karkötő.






0 megjegyzés:

Post a Comment